	보 도 참 고 자 료
배 포 일	2020. 1. 20.(월) / (총 11매)
위기대응생물테러총괄과	과 장	박 혜 경	전 화	043-719-9050
	담 당 자	김 은 경		043-719-9064
검역지원과	과 장	김 금 찬		043-719-9200
	담 당 자	손 태 종		043-719-9210
위기분석국제협력과	과 장	이 선 규		043-719-7550
	담 당 자	주 재 신		043-719-7552
신종감염병대응과	과 장	곽 진		043-719-9100
	담 당 자	김 성 순		043-719-9101
감염병진단관리과	과 장	이 상 원		043-719-7840
	담 당 자	김 갑 정		043-719-7848

검역단계에서 해외유입 신종코로나바이러스 확진환자 확인

감염병 위기경보를 ‘주의’단계로 상향, 대응

- 중앙방역대책본부 가동 및 지역사회 감시·대응 강화 -

◇  질병관리본부, 검역과정에서 중국 우한시  신종코로나바이러스 감염증 확진환자*를 확인, 감염병 위기경보 수준을 ‘주의’ 단계로 상향

* 환자(35세 여성, 중국국적)는 국가지정입원치료병상 격리중, 접촉자 조사 중

◇  신종코로나바이러스 감염증 조기발견 및 확산방지를 위해 중앙 및 지자체 대책반을 가동하여 지역사회 환자감시 및 감염관리 강화

- 국민들께 예방수칙 준수 당부, 의료계에 환자감시 및 감염관리 강화 요청

□ 질병관리본부(본부장 정은경)는 1월 20일 오전에 중국 우한시 신종코로나바이러스 감염증 해외유입 확진환자를 확인하였으며, 이에 따라 감염병 위기 경보 수준을 ‘관심’에서 ‘주의’ 단계로 상향 조정하고, 중앙방역대책본부와 지자체 대책반을 가동하여 지역사회 감시와 대응을 강화하겠다고 밝혔다.

○ 인천공항검역소는 ’20년 1월 19일 중국 우한시 입국자 검역*하는 과정에서 발열 등 증상이 있는 환자를 검역조사하여 ‘조사대상 유증상자’로 분류하고, 국가지정입원치료병상(인천의료원)으로 이송하였으며, 질병관리본부는 신종 코로나바이러스 감염증 검사**를 시행하여 오늘 오전 확진환자로 확정하였다.

* 항공편명 : 중국남방항공 CZ6079, 2020.1.19. 12:11

** 판-코로나바이러스 PCR검사 양성, PCR 산물을 유전자 염기서열분석하여 확진

○ 확진환자는 중국 국적의 35세 여성(중국 우한시 거주)으로  입국 하루전인 1월 18일 발병하여 발열, 오한, 근육통 등 증상이 있어 같은 날 중국 우한시 병원에서 진료를 받고 감기처방을 받았고, 우한시 전통시장(화난 해산물시장 포함) 방문력이나 확진환자 및 야생동물 접촉력은 없다고 답변하였으며, 중앙역학조사관이 심층역학조사를 진행중이다.

○ 확진환자는 검역단계에서 확인되어 지역사회 노출은 없는 상황이며, 항공기 동승 승객과 승무원 등 접촉자는 현재 조사중이고, 접촉자는 관할 보건소에 통보하여 능동감시*를 진행할 예정이다.

* 마지막 접촉일로부터 14일 동안, 1일, 2일, 7일째 유선 연락하여 발열, 호흡기 증상 여부를 확인하고, 의심증상발생시 격리 및 검사 시행

□ 질병관리본부는 신종코로나바이러스 감염증 조기발견과 지역사회 확산방지를 위해 유관부처, 지자체, 의료계와 민간전문가와 협력을 강화하겠다고 밝혔다.

○ 질병관리본부는 중앙방역대책본부(반장: 질병관리본부장)를 가동하고, 환자감시체계 강화 및 의심사례에 대한 진단검사, 환자관리를 강화하는 등 24시간 비상대응체계 확대 가동 중이며,

○ 시도는 시도 방역대책반을 가동하여 지역사회 환자감시와 접촉자 관리를 강화하며, 설날 연휴 등 24시간 비상방역체계를 가동할 계획이다.

□ 질병관리본부는  신종코로나바이러스 감염증 조기발견 및 확산차단을 위해서는 국민과 의료계의 협조가 무엇보다도 중요하다고 강조하며,

○ 중국 우한시를 방문하는 국민들에게는

- 중국 현지에서 야생동물 및 가금류 접촉을 피할 것, 감염위험이 있는 시장과 의료기관 방문을 자제할 것,  호흡기 유증상자(발열, 호흡곤란 등)와의 접촉을 자제하며,

- 우리나라 입국시에는 건강상태질문서를 성실히 작성하고, 발열이나 호흡기증상(기침, 숨가쁨 등)이 있을 경우 검역관에게 신고하는 등 검역조사에 협조해주시고

- 귀국 후 14일 이내 발열, 호흡기증상이 발생하면 질병관리본부 콜센터(1339)나 보건소에 상담해 줄 것을 당부하였다.

○ 의료기관에서는 호흡기 질환자 내원시 문진 및 DUR*을 통해,  중국 우한시 여행력을 확인하는 등 선별진료를 철저히 하고, 의료기관 내 감염관리를 강화하고 신종 코로나바이러스 감염증 환자로 의심될 경우 질병관리본부 콜센터(1339)로 신고할 것을 당부하였다.

* 의약품안전사용서비스를 통해 중국 우한시 입국자 명단 통보

○ 한편, 국내는 현재 인플루엔자 유행으로 인해 호흡기증상자가 많이 발생하고 있어, 모든 국민들께서는 손씻기, 기침예절, 호흡기증상자가 의료기관 방문시는 반드시 마스크 착용하고 해외여행력을 의료진에게 알리는 등 감염예방행동수칙을 준수해주실 것을 당부하였다.

<국민 감염 예방 행동 수칙>

○ 기침 등 호흡기 증상이 있을 경우 마스크 착용!

- 외출, 의료기관 방문 시 반드시 착용

○ 흐르는 물에 30초 이상 손 씻기!

○ 해외 여행력을 의료진에게 알리기!

- 발열, 기침 등 호흡기증상 발생 14일 이내 중국 우한시 방문력이 있는

국민(경유 포함, (예) 우한 출발 후 홍콩 체류 후 입국)

이 보도자료는 관련 발생 상황에 대한 정보를 신속 투명하게 공개하기 위한 것으로, 추가적인 역학조사 결과 등에 따라 수정 및 보완될 수 있음을 알려드립니다.

<붙임> 1. 신종코로나바이러스 국내외 발생동향

2. 신고 및 대응을 위한 사례정의

3. 감염병 재난 위기 경보 수준

4. 감염병 예방 홍보자료

5. 중국 우한시 방문 및 체류자 입국시 안내문

6. 신종 코로나 바이러스감염증 예방행동수칙

붙임1		신종코로나바이러스 국내외 발생 동향

□ 국외발생현황(1.20일 기준)

국가		확진환자(명)
중국	우한시	198
	베이징	2
	선전	1
태국		2
일본		1

* 태국, 일본 확진환자는 중국우한시에서 해당국가로 유입된 환자

□ 국내 신고 및 관리 현황(1.20일 기준)

구분	확진 환자	의사 환자	조사대상 유증상자			능동감시 대상자
			계	격리중	격리 해제	계	감시중	감시해제
누계 (1.3∼20)	1	0	7	3	4	15	14	1

붙임2		신고 및 대응을 위한 사례정의

○ 확진환자(Confirmed case)

- ‘신종 코로나바이러스감염증’에 부합되는 임상양상을 나타내면서 진단을 위한 검사기준에 따라 감염병 병원체 감염이 확인된 자

· 임상증상 : 발열과 호흡기증상(기침 등)이 있거나 폐렴 또는 폐렴의심증상(발열을 동반한 호흡곤란 등)이 있는 경우

· 진단검사 : 신종 코로나바이러스 유전자(PCR) 검사

※ 신종 코로나바이러스 검사법 정립 전까지는 판코로나바이러스 검사

○ 의사환자(Suspected case)

- 중국 후베이성 우한시를 다녀온 후 14일 이내에 폐렴 또는 폐렴의심증상(발열을 동반한 호흡곤란 등)이 나타난 자

- 확진환자의 증상발생 기간 중 확진환자와 밀접하게 접촉한 후 14일 이내에 아래 증상이 나타난 자

· 발열, 호흡기증상(기침 등), 폐렴의심증상(발열을 동반한 호흡곤란 등), 폐렴

○ 조사대상 유증상자(Patient Under Investigation, PUI)

- 중국 후베이성 우한시를 다녀온 후 14일 이내에 발열과 호흡기증상(기침 등)이 나타난 자

붙임3		감염병 재난 위기 경보 수준

구분	해외 신종 감염병	국내 원인불명·재출현 감염병
관심 (Blue)	해외에서의 신종감염병의 발생 및 유행	국내 원인불명·재출현 감염병의 발생
주의 (Yellow)	해외 신종감염병의 국내 유입	국내 원인불명·재출현 감염병의 제한적 전파
경계 (Orange)	국내 유입된 해외 신종감염병의 제한적 전파	국내 원인불명·재출현 감염병의 지역사회 전파
심각 (Red)	국내 유입된 해외 신종감염병의 지역사회 전파 또는 전국적 확산	국내 원인불명·재출현 감염병의 전국적 확산

* 상기 기준을 바탕으로 탄력적으로 위기경보 단계 적용하여 발령

** 감염병별 개별 지침에서 동 매뉴얼 기준보다 강화된 기준에 한하여 위기경보 발령 기준 변경 가능

붙임4		감염병 예방 홍보자료

‘여행력 알리기’의료기관 안내 포스터

붙임5		중국 우한시 방문 및 체류자 입국시 안내문

2020.1.18.
신종 코로나바이러스감염증 예방주의 안내
	최근 중국 후베이성 우한시에서 신종 코로나바이러스감염증 감염에 의한 폐렴 환자가 다수 발생함에 따라 해당지역 여행 시 감염예방 주의 안내 드립니다.
	∥예방수칙
	· 가금류나 야생동물과의 접촉 피하고, 시장방문 금지 · 아픈사람(발열, 기침 등 호흡기 증상)과의 접촉 피하기 · 개인위생수칙 준수(손 씻기, 기침 예절, 마스크 쓰기)
	∥귀국 후 주의사항
	·귀국 후 14일 이내 발열과 호흡기증상(기침, 인후통, 호흡곤란 등) 발생시 질병관리본부 콜센터(☏ 1339)신고 ·호흡기 증상이 있을 경우 마스크 착용(외출 시 또는 의료기관 방문시 반드시 착용) ·흐르는 물에 30초 이상 손 씻기 ·의료기관 방문시 해외 여행력(호흡기 증상 발생 14일 이내 중국 우한시 방문력_경유포함)을 의료진에게 알리기
	※카카오톡 플러스친구 ‘KCDC질병관리본부’로 24시간 상담가능

붙임6		신종 코로나 바이러스감염증 예방행동수칙